Glossaire des variétés d'iris

Amoena

Fleur aux pétales blancs ou presque blancs, sur des sépales colorés

Amoena inversé

A l'inverse des Amoenas, les pétales sont colorés et les sépales blancs ou tendant vers le blanc. (Anglais : Darktop)

Amoenas-Plicatas

Fleur réunissant les caractéristiques des Amoenas et des Plicatas, c'est à dire avec pétales blancs ou tirant sur le blanc et sépales comportant des motifs plicatas.

Bicolor

Pétales et sépales de couleurs différentes. Le plus souvent les pétales sont d’une teinte plus claire

Bitone

Pétales et sépales sont de deux teintes de la même couleur ; quand cette couleur est le bleu, l'indigo ou le violet, on emploie le terme de « neglecta ».

Blend

Combinaison de deux couleurs ou plus sur une même fleur. Dans tous les cas la couleur de fond est le jaune.

Broken colors

Fleurs avec des marques ou taches dans une couleur contrastante réparties de façon aléatoire sur un fond clair ou foncé. (Pas de traduction française admise par tous. On pourrait s'inspirer des « Broken tulips » traduites par « Tulipes flammées ».)

Darktop

Voir « Amoena-inversé ». Pétales colorés et sépales blancs ou tendant vers le blanc.

Flounce

Appendice pétaloïde terminant les barbes d'un iris « space ager ».

Glaciata

Fleurs dépourvues de pigments bleus, indigo ou violet, de sorte que la couleur du fond blanc, jaune ou orangé, apparait avec une clarté absolue.

Miroir

Une tache claire sur fond sombre sous la barbe est baptisée « Miroir ». (Inverse : « Spot »)

Neglecta

« Bitone » aux pétales et sépales de deux teintes de bleu, indigo ou violet.

Plicata

Iris à fond blanc (ou teinté de jaune à rose) avec une bordure bleue à pourpre faite de motifs pointillés ou rayés plus ou moins confluants. Nombreuses variantes possibles. Caractère récessif, lié à un gène controlant les pigments anthocyaniques.

Fleur uniformément colorée.

Variegata

Les pétales sont d'un ton de jaune ou à base de jaune ; les sépales sont dans les tons de violet, bleu ou brun. La couleur peut être irrégulièrement répartie.

Variegatas-Plicatas

Fleur réunissant les caractéristiques des Variegatas et des Plicatas. C'est à dire avec des pétales jaunes ainsi que des sépales avec motifs striés bruns ou pourpres sur fond blanc et bords jaunes.